Traja kamaráti - lekár František (Martin Myšička), riaditeľ miestneho múzea Oskar (Jaroslav Plesl) a telocvikár Robert (Marek Nemec) – stoja pred nečakanou úlohou. Majú len štrnásť dní na to, aby pre svoje deti zachránili tradičný letný tábor, ktorý nečakane zničila víchrica. Ich poslednou nádejou zostáva lúka v podhradí hradu Tramberk.
Kastelánom je tu však svojrázny Evžen (Jiří Dvořák), ktorý by bol najšťastnejší, keď žiadni turisti na hrad neprídu. Keď však Kudláková (Kateřina Brožová) z Pamiatkovej starostlivosti dá Evženovi ultimátum, Evžen pristúpi na návrh Františka a tábor povolí. Avšak pod podmienkou, že mu s návštevnosťou pomôžu.
